![埃利斯·卡托和他的儿子在缆车上.](/sites/default/files/styles/hero/public/2022-11/ellis-cato-son-portrait.jpg.webp?itok=Oy5uuIym)
我是贝博体彩app。埃利斯“教练”卡托
Ellis es un gripman de 标志性的缆车 de San Francisco. 他也是一个足球教练。. Desde Nob Hill hasta la yarda 50, Ellis ofrece una perspectiva única de SF.
Cuando la gente cierra los ojos y se imagina San Francisco, 肯定看到金门大桥, 孤独的恶魔岛和, 当然, 标志性的缆车. El teleférico es mucho más que un servicio de transporte que lleva a las personas del punto A al punto B. Es una experiencia única, un imán turístico y una institución cultural de San Francisco.
![埃利斯·卡托坐在缆车上.](/sites/default/files/styles/video_16_9/public/2022-11/ellis-cato-video-still.jpg.webp?itok=qlwv6qx_)
我埃利斯卡托。. 我出生和长大.
Siempre eres bienvenido en San Francisco.
Servir como embajador de una ciudad que ha liderado revoluciones culturales en música, tecnología y autoexpresión no debe tomarse a la ligera. Ellis Cato tampoco se toma a la ligera su trabajo como gripman del teleférico.
埃利斯出生在一个Muni家庭。, por lo que el encanto del teleférico siempre estuvo presente en su infancia. 成长在参观谷, Ellis vio su vida ir en dos direcciones: como entrenador de fútbol americano o como gripman del teleférico. 决定做两件事. Ellis fue miembro del cuerpo técnico del equipo de fútbol McAteer durante décadas. 在同一时间, se estaba abriendo camino en la cadena alimentaria de Muni, conduciendo un autobús durante años con el objetivo final de convertirse en gripman del teleférico. Continuó así, convirtiéndose en director de orquesta en 2003 y cuatro años más tarde en gripman.
今天, los visitantes encontrarán a Ellis en su teleférico, escalando las empinadas colinas de la ciudad, 肩并肩地与他的儿子, 埃利斯卡托三世. 就像他的父亲, 埃利斯三世是一个著名的足球运动员, un devoto defensor de Muni y un orgulloso nativo de San Francisco. Aunque las similitudes entre ellos son profundas, difieren en un área crítica: el estilo de tocar las campanas del teleférico. Cada teleférico tiene su estilo de timbre, cadencia y microcultura distintos establecidos por el repique de la campana. El estilo de Papa Ellis es como el jazz improvisado, con un tono melódico suave con un toque de caos para mantener a los viajeros adivinando. 埃利斯三世是所有嘻哈, constante en el ritmo con una sorprendente sensación de bajo que sustenta el timbre agudo. 谁更好? La respuesta puede estar sujeta al gusto musical de cada uno, pero ambos Ellis están de acuerdo en que es el joven el que tiene la habilidad y será el que hará sonar el legado del teleférico de Cato en el futuro.
你必须跳上缆车。. 我们知道这是一个很长的队伍。, 但当你去, la mayoría de los operadores te hacen sentir como si estuvieras en Disneylandia.
Escuche a Ellis en sus propias palabras
![El puente Golden Gate al atardecer con un cielo multicolor y la Bahía de San Francisco en primer plano.](/sites/default/files/styles/hero_short/public/2022-08/golden-gate-bridge-bay-sunset.jpg.webp?itok=jQgo8M1F)
订阅我们的时事通讯
Sea el primero en enterarse de los próximos eventos y festivales, 新餐馆, ofertas especiales y todo lo que sucede en City by the Bay.